петък, 7 март 2014 г.

Изрязвана хартия от Китай

Двадесет и седма седмица от проекта "Читать не вредно..."

 С елементарните си познания по английски език ще се опитам да Ви разкажа за тази невероятно красива книга, която моят съпруг получи като дар от китайския студент - стажант в училище, в знак на благодарност за часовете по ИИ, които беше наблюдавал.
Малката книжка разказва за характерните гримове за лице в Китайската опера. Всеки грим характеризира определена роля - характерите и чувствата на героите. Цветовете са червен, жълт, син, бял, черен. Златен или сребърен.
Изрязването на тези "маски" от хартия се е превърнало в традиционно самобитно китайско изкуство!





Гримът на черно - бялата пеперуда изобразява смел мъж, оптимист.


















Маймуната крал. Има магически контрол върху своя господар, който е бил монах от династията Танг - решен твърдо да замине за Индия да учи Светото писание.


















Жиао Зан символизира мъдрост и тактичност.


















Meng Liang символизира остроумие и такт.


















Bao Zheng е официалната шапка за Премиера!


















Li Kui. Големите очи, нос и голяма уста представят разкошен имидж и прибързана натура. Гримът представя ярък образ на храбрец и герой.


















Nui Gao - храброст и кураж!


















Don Erdun - издържливост, решителност, непоколебимост, упорство.


















Huang Zhong - гадателски умения и цветущо здраве.


















Cao Cao - измамност и непостоянство.

Жалко, че снимката не може да предаде изключителното изящество и ефирност на тези малки произведения на изкуството на рязаната хартия!



Няма коментари:

Публикуване на коментар