събота, 9 ноември 2013 г.

Фрази, които още не сме научили

Фразеологичните словосъчетания са сред онези богатства на езика, които правят речта образна, позволяват ни да кажем с малко думи "много реч"...,но прави впечатление, че съвременните деца знаят все по-малко от тях. Явно възрастните в семейството не посягат често към такива фрази, страхувайки се да не ги обвинят младите, че използват бабини приказки. Нека не губим това съкровище и да попълваме пропуските си от знания. Предлагам и на ученици, и на родители едно полезно помагало с български фразеологизми :http://frazite.com/

А ето и някои забавни илюстрации, които взех от руския сайт
http://idioms.chat.ru/

Болен въпрос


Боя се от сянката си
Вземам под крило
Хвърлям думи на вятъра
Увесвам нос
Витая в облаците
Водя за носа
Гладен като вълк
Душата ми отиде в петите
Хвърлям въдицата

Търся игла в купа сено
Роня крокодилски сълзи

Мътя водата на някого

Предполагам на колегите вече им хрумнаха идеи, как забавно и лесно учениците да запомнят повече устойчиви словосъчетания.
И още един полезен адрес с много и всякакви речници:  http://lesnota.imot-bg.com/Drugi/dictionary_Glosary.htm

Успешна и приятна работа!

2 коментара:

  1. Страхотно! Благодаря ти!
    Би ли махнала думата за проверка при коментарите?/ прави се от настройки/Много бави кометирането:)

    ОтговорИзтриване
  2. Здравейте Триана, радвам се,че отново сте с мен. Pа съжаление не открих как да премахна думата, за което ме молите, съжалявам. Ще потърся помощ от приятел:)

    ОтговорИзтриване